nā mó fó tuó yé
南无佛驮耶
nā mó dá mó yé
南无达摩耶
nā mó sēng gā yé
南无僧伽耶
nā mó guān zì zài pú sà mó hē sà jù dà bēi xīn zhě
南无观自在菩萨摩诃萨 具大悲心者
dá zhí tā
怛侄他
zhuó jié luo fá dǐ
斫羯啰伐底
zhèn duō mò ní
震多末尼
mó hē bō dēng mí
摩诃 钵蹬谜
lū lū lū lū dǐ sè zhā
噜噜噜噜 底瑟吒
chuán luo ā jié lì
篅啰阿羯利
shā yè hōng
沙夜吽
bá shā hē ( cǐ gēn běn zhòu )
癹莎诃(此根本咒)
ǎn bō tà mó
唵 钵蹋摩
zhèn duō mó ní
震多摩尼
chuán luo hōng ( cǐ dà xīn zhòu )
篅啰吽(此大心咒)
ǎn bō lǎ tuó
唵 钵喇陀
bō dǎn mí hōng ( cǐ suí xīn zhòu )
钵亶谜吽(此随心咒)